English-Arabic By samir alramahi | Politics Cartoon

Cartoons » Newest cartoons

English-Arabic

#86894 / viewed 9197 times

By samir alramahi
on June 09, 2010

8
Applause

Favorite

Report

English-Arabic this cartoon has been published many months ago in Jordanian press allewa' For me It is too difficult to be Translated because of the playing on Arabic words!
The cartoon make a Historical link, between the discoverers of the Circulatory System:( the Arabic discoverer Ibn al-Nafis. the English discoverer (Harvey) On one hand and the Inventor of 'Lifeline' the English Galloway, On other hand… While Arabic man (the son of Satan) Cut the artery 'Lifeline'.!!!!!

Politics » Historical

english arabic ramahi arab cartoon circulatory system ibn alnafis the famous people discoverer harvey

Comments (6)

Add comment

Member

Very interesting work !! Bravo my friend :)

Ridha Ridha, on June 19, 2010 report post reply applause 0

Member

thx. I am working on it.

Peter Russel, on June 09, 2010 report post reply applause 0

Member

thanks dear freind asli..
more explation : the historical arabic caled 'son of nafees'
while recent arab is sun of eblees!(satan)!
l think that can helb..!!

samir alramahi, on June 09, 2010 report post reply applause 0

Member

the man in panel 3 is the Inventor of 'Lifeline' the 2nd English in this link Mr. Galloway.

samir alramahi, on June 09, 2010 report post reply applause 0

Member

wait.. who is that man in panel 3?

Peter Russel, on June 09, 2010 report post reply applause 0